From

Το ταξίδι της οικογένειας Μάθιους με το αυτοκινούμενο γίνεται τρομακτικό όταν παρεκκλίνουν σε ένα μικρό χωριό από το οποίο δεν μπορούν να φύγουν. Όταν η τροχόσπιτο τους συγκρούεται, ο σερίφης Μπόιντ Στίβενς και άλλοι κάτοικοι σπεύδουν να τους σώσουν πριν δύσει ο ήλιος.

Στο Colony House, η Ταμπίθα και η Τζούλι αντιμετωπίζουν τη νέα τους εφιαλτική πραγματικότητα. Στο δάσος, ο Τζιμ, ο Μπόιντ και η Κρίστι προσπαθούν να θεραπεύσουν τις πληγές του Ίθαν. Η τραγωδία επιδεινώνεται αναπόφευκτα όταν εμφανίζεται μια νέα απειλή στην πόλη.

Η οικογένεια Μάθιους πρέπει να επιλέξει σε ποια από τις δύο ομάδες θα ενταχθεί. Εν τω μεταξύ, η Τζέιν αποδέχεται την κατάσταση της και ο Μπόιντ αντιμετωπίζει μια δύσκολη απόφαση σχετικά με τη ζωή στην πόλη.

Η Τζούλι βρίσκει παρηγοριά στους νέους της φίλους ενώ ο Τζιμ και η Ταμπίθα αντιμετωπίζουν τα προβλήματα του γάμου τους. Ο Ίθαν περιπλανιέται στο δάσος με τον Βίκτορ ενώ ο πατέρας Κατρί προτρέπει τον Μπόιντ να αποδεχτεί τον ρόλο του ηγέτη. Η Σάρα λαμβάνει μια ακόμη φρικτή οδηγία.

Ο Τζιμ, η Ταμπίθα και ο Ίθαν αρχίζουν να κάνουν ερωτήσεις σχετικά με το πού βρίσκονται με την ελπίδα ότι αυτό θα τους οδηγήσει στο σπίτι. Ο Έλις και η Φατίμα δείχνουν στην Τζούλι την πιο απλή πλευρά της ζωής στην πόλη. Η Τζέιν αγωνίζεται να κατανοήσει την κατάσταση της ενώ ο Μπόιντ αναζητά καθοδήγηση.

Το σχέδιο του Μπόιντ να κατευθυνθεί στο δάσος προκαλεί μια απροσδόκητη αντίδραση από τον Κένι. Η Τζέιν ζητά τη βοήθεια του Τζιμ για ένα πείραμα. Η Ταμπίθα κάνει μια ανατριχιαστική ανακάλυψη που την αναγκάζει να αναζητήσει απαντήσεις.

Ο πατέρας Κατρί λέει στον Μπόιντ γιατί πιστεύει ότι η Σάρα μπορεί να είναι χρήσιμη. Ο Τζιμ και η Ταμπίθα βρίσκουν παρηγοριά ο ένας στον άλλο. Το Colony House γιορτάζει την πρώτη επέτειο της άφιξης της Φατίμα με μια γιορτή που πηγαίνει τρομακτικά στραβά.

Μετά από έναν νέο θάνατο, ο Μπόιντ αμφισβητεί την απόφασή του να φύγει. Ο Κένι προχωρά και αποδέχεται τον νέο του ρόλο. Ο Τζιμ συγκεντρώνει την πόλη γύρω από την ιδέα του να χτίσει έναν ραδιοφωνικό πύργο. Η Φατίμα προτρέπει τον Έλις να συμφιλιωθεί με τον πατέρα του πριν να είναι αργά.

Ο Μπόιντ και η Σάρα ταξιδεύουν πιο βαθιά στο δάσος από ποτέ, ανακαλύπτοντας νέες και τρομακτικές μυστηριώδεις καταστάσεις. Η εμπιστοσύνη του Τζιμ στον ραδιοφωνικό πύργο αρχίζει να μειώνεται. Μια απροσδόκητη τραγωδία προκαλεί την απομάκρυνση της Ντόνα. Ο Κένι και η Κρίστι μοιράζονται μια στιγμή.

Ο Μπόιντ αντλεί δύναμη από μια απίθανη πηγή. Ο ραδιοφωνικός πύργος του Τζιμ έχει σοβαρές συνέπειες. Η τρύπα που έχει σκάψει η Ταμπίθα την οδηγεί σε έναν τόπο και σε κάποιον που ποτέ δεν θα μπορούσε να περιμένει. Όλα είναι έτοιμα να αλλάξουν.