Kabul

Όταν οι Ταλιμπάν εισβάλουν στην Καμπούλ, η θεσμική τάξη καταρρέει μέσα σε λίγες ώρες. Η οικογένεια Ναζανί συνειδητοποιεί ότι το παρελθόν της στην κυβέρνηση τους καθιστά στόχο και αρχίζει να σκέφτεται την φυγή. Παράλληλα, Ευρωπαίοι διπλωμάτες και στρατιωτικοί παγιδεύονται στην πόλη προσπαθώντας να οργανώσουν αυτοσχέδιες εκκενώσεις.

Με την Καμπούλ υπό τον έλεγχο των Ταλιμπάν, οι διαδρομές εκκένωσης γίνονται αβέβαιες και επικίνδυνες. Η οικογένεια Ναζανί διασπάται καθώς κάθε μέλος αναζητά διαφορετική έξοδο. Στην γαλλική πρεσβεία και στο αεροδρόμιο, οι δυτικές ομάδες διαπραγματεύονται, αυτοσχεδιάζουν και αναλαμβάνουν αυξανόμενους κινδύνους για να απομακρύνουν πολίτες από τη χώρα.

Καθώς η διεθνής εκκένωση επιταχύνεται, νέες απειλές αναδύονται στη σκιά του χάους. Οι αποστολές διάσωσης γίνονται πιο περίπλοκες και οι πιστότητες πιο ασαφείς. Οι Ναζανί και οι δυτικοί σύμμαχοί τους προχωρούν προς το αεροδρόμιο υπό ολοένα και πιο ακραίες συνθήκες, συνειδητοποιώντας ότι ο χρόνος τελειώνει.

Κονβόι προσφύγων, έλεγχοι των Ταλιμπάν και μπλοκαρισμένες διαδρομές μετατρέπουν την πορεία προς το αεροδρόμιο σε αγώνα δρόμου. Η οικογένεια προσπαθεί να επανενωθεί ενώ διπλωμάτες και στρατιωτικοί της Ευρώπης παίρνουν κρίσιμες αποφάσεις για να διατηρήσουν τις εκκενώσεις ανοιχτές. Κάθε μετακίνηση στην πόλη συνεπάγεται θανάσιμο κίνδυνο.

Χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται στις εισόδους του αεροδρομίου σε μια ατμόσφαιρα απελπισίας και ακραίας έντασης. Οι επιχειρήσεις εκκένωσης φτάνουν στο πιο κρίσιμο σημείο καθώς όλοι αγωνίζονται να περάσουν τις τελευταίες φραγές. Εξωτερικά, η Καμπούλ βυθίζεται οριστικά στο νέο καθεστώς.

Στο Ντόχα, καθοδόν προς το Παρίσι, η Ζαχάρα ενημερώνεται για την επίθεση στο αεροδρόμιο της Καμπούλ. Εν τω μεταξύ, ο Γκιγιέλ, κατεστραμμένος, εγκαταλείπει τους Αφγανούς προστατευόμενούς του και εκκενώνει μαζί με τους υπόλοιπους Γάλλους. Όλα έχουν τελειώσει.